31936.bellmap